Краткий русско-английский словарь - соединять
Связанные словари
Перевод с русского языка соединять на английский
соединять
соединить (вн.)1. join (d.), unite (d.)
2. (о средствах связи или путях сообщения) connect (d.); (по телефону) put* through (d.)
3. хим. combine (d.)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. соединятьсовер. соединить (кого-л./что-л. )1) unite, join2) (о средствах связи или путях сообщения) connect put through (по телефону)3) хим. combine – соединить (вн.)1. (скреплять) join/connect (smth.) (together), couple (smth.), link (smth.) перен. bind* (smb., smth.) ~ провода connect wires/lines2. (устанавливать сообщение) connect (smth.), link up (smth.) (при телефонных переговорах) put* (smb.) through~ два города автострадой link up two towns with a motorway/highway3. (объединять) connect (smb., smth.) соединить силы join forces4. (сочетать) combine (smth.), link (smth.) ~ теорию с практикой combine theory with practice~ся, соединиться5. (скрепляться) join, connect(о металлах) fuseперен. be* joined/boundпровода соединились the wires/lines joined6. (при помощи средств связи) get* through, make* contactсоединиться с кем-л. по телефону get* smb. on the telephone7. (объединяться) unite, combine(о войсках) link up, join up8. (сочетаться) be* combined9. хим. combine, unite ...Большой русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
3.
compound хим., knead, aggregate, band, bond, pan, conjugate, connect, consolidate, couple, mate, fasten, knit, join, (при помощи вставных частей) joint, link, lock, (напр. изгибы в трубопроводе) negotiate, splice, unify, unite ...Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2911 | |
2 | 1927 | |
3 | 1842 | |
4 | 1357 | |
5 | 1288 | |
6 | 1113 | |
7 | 1095 | |
8 | 1074 | |
9 | 943 | |
10 | 925 | |
11 | 870 | |
12 | 868 | |
13 | 822 | |
14 | 799 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 723 | |
18 | 704 | |
19 | 687 | |
20 | 671 |